دوشنبه ۲۷ بهمن ۰۴ | ۱۵:۲۴ ۵ بازديد
میشه. یه جورایی شبیه کریسمسه.» دکتر خندید و گفت: «کریسمس، نه؟» «اگر مثل من این کار را میکردی، تو هم همین فکر را میکردی.» «و تو حتی یک بار هم بهترین دعانویس شهر نپریدی یا فرار نکردی؟» «نه، آقا.» «خب، تو یه پسر بچهی عجیبی هستی.» ویلفرد گفت: طلسم «داشتم به سربازها فکر میکردم. امروز کلی از آنها را اینجا هیدج دیدی - کهنهسربازها. دقیقاً باید مراقب خودشان باشند، نه؟ منظورم این است که وقتی در خدمت بودند، این کار را میکردند.» «دقیقاً؟» «منظورم این است که دقیقاً همانطور که به آنها گفته شده بود، عمل کنند - آنها نمیتوانستند آن را تغییر دهند - سربازان نمیتوانستند.» «اوه، منظورت انضباطه؟» «فکر کنم - بله، منظورم تقریباً همین است.
اگر شروع به انجام کاری میکنی، قرار است آن را انجام دهی.» دکتر کاملاً متوجه منظور ویلفرد نشد؛ او را پسری عجیب و غریب، اما نسبتاً دوستداشتنی میدانست. او با خوشرویی از افکار عجیب و نامربوطی که ویلفرد سعی در بیان آنها داشت، گیج شده بود. طلسم «به هر حال، تو میگویی من خوبم، نه؟» «مطمئناً؛ هرچند، دعا بهتر است همانطور قیدار که به شما گفتهاند، به پزشک آنجا مراجعه کنید.» «فکر میکنید آقای وینترز حقوقش را افزایش میدهد؟» «نباید تعجب کرد.» ویلفرد گفت: «خب، به هر حال، خداحافظ.» فصل بیست و هفتم ضربه سوم اگر اول آگوست شبیه کریسمس به نظر میرسید، روزهای بلافاصله قبل از آن، روزهای شاد قبل از کریسمس به نظر نمیرسید.
ویلفرد پرسه میزد، با عینک اپرایش پرندگان را تماشا میکرد، پیادهرویهای آرامی میکرد و یک جادو و طلسمات بار هم به تریویل رفت و به پاپ وینترهای پیر سر زد. شاید کمی طلسم نویس پرانرژیتر از قبل راه میرفت؛ یک بار هم به خودش اجازه داد کمی بدود تا به گاری یونجه گیر کند. اما در هیچ بازی سختی شرکت نمیکرد. این کار آسان بود، چون کسی از او خرمدره نمیخواست. او از زندگی پرجنبوجوش اردوگاه طرد شده بود، یک غریبه، یک بهترین دعانویس شهر چهره تنها. اما به هر حال، هوای کوهستان روی او تأثیر گذاشته دعا بود؛ او طلسم نویس قهوهای و پر از انرژی اضافی بود.
تا جادو و طلسمات به امروز، در کمپ تمپل، طوفانی که در شب سی و یکم جولای آن سال، کرکرههای کلبهی طلسم آشپزی را از جا کند، برای شما تعریف خواهند کرد. بارانِ بادخیز، تمام شب به چادرها میکوبید، جویهای فاضلاب را پر میکرد و ساکنان را به داخل آلاچیق و انبار غذا میراند. تمام شب صدای برخورد قایقها به یکدیگر در محل پهلوگیری شنیده میشد. مسابقهی بزرگ شنا را یک پیشاهنگ از گشت فاکس از اوهایو برده بود و آنتن هوایی که با افتخار بیرون چادرشان برپا کرده بودند تا صداهای حمیدیه سرگردان شب را به محل دریافت جوایزشان برساند، کاملاً بهترین دعانویس شهر خراب شده بود.
عناصر پر سر و صدا، با برچیدن تزئینات جشن کمپ، پیشاهنگان را از این کار نجات داده بودند. پرچمهای شاد از آلاچیق و قایقخانه کنده شده و اینجا و آنجا گچکاری شده بودند، یا به کلی با خود برده شده بودند. چنین بود پایان تمام بهترین دعانویس شهر آن شکوه و جلال جشن و سروری که مسابقه معبد مری در آن برگزار شده بود. از تمام پارچههای هنری پرچمها و پرچمهای رنگارنگ، تنها چند تکه خیس و گچکاری شده باقی مانده بود که رنگهایشان جاری بود و انتهای آزادشان در باد تکان میخورد. چنین بود صحنهای گتوند که در اول آگوست، روزی که قرار بود در تاریخ کمپ معبد به یاد ماندنی شود، به استقبال ویلفرد کاول رفت.
در برخاستن او در آن صبح زود و دویدن در میان برانکارد خیس، نوعی تناسب اندام وجود داشت، زیرا او امیدهای گشت خود را نقش بر آب کرده بود، همانطور که طوفان این یادبودهای جشنگونه از این رویداد بزرگ را طلسم نویس نقش بر آب کرده بود. و او دیوانهوار میدوید، همانطور که دیو خشمگین طوفان بود. هنوز وقت صبحانه نرسیده بود که طلسم نویس طلسم او را در حال عبور از میان باران، از کنار کلبه آشپزی و از میان کوچه چادر، آنطور که به آن میگفتند، دیدند. او پالتوی یقه بستهاش را پوشیده بود. چند دیدهبان که از پناهگاه کلبه اداری در حال بررسی آب و هوا بودند، متوجه او شدند و یکی از آنها متوجه شد که ویلی سرگردان برای قدم زدن بهترین دعانویس شهر جادو و طلسمات بیرون رفته است.
محل اقامت در کوچه چادر شامل ردیفی از چادرها بود که روی سکویی طلسم بلند و زیر سایبان یک انباری بلند برپا شده بودند. ویلفرد در دعا هفتمین چادر مکث کرد.
اگر شروع به انجام کاری میکنی، قرار است آن را انجام دهی.» دکتر کاملاً متوجه منظور ویلفرد نشد؛ او را پسری عجیب و غریب، اما نسبتاً دوستداشتنی میدانست. او با خوشرویی از افکار عجیب و نامربوطی که ویلفرد سعی در بیان آنها داشت، گیج شده بود. طلسم «به هر حال، تو میگویی من خوبم، نه؟» «مطمئناً؛ هرچند، دعا بهتر است همانطور قیدار که به شما گفتهاند، به پزشک آنجا مراجعه کنید.» «فکر میکنید آقای وینترز حقوقش را افزایش میدهد؟» «نباید تعجب کرد.» ویلفرد گفت: «خب، به هر حال، خداحافظ.» فصل بیست و هفتم ضربه سوم اگر اول آگوست شبیه کریسمس به نظر میرسید، روزهای بلافاصله قبل از آن، روزهای شاد قبل از کریسمس به نظر نمیرسید.
ویلفرد پرسه میزد، با عینک اپرایش پرندگان را تماشا میکرد، پیادهرویهای آرامی میکرد و یک جادو و طلسمات بار هم به تریویل رفت و به پاپ وینترهای پیر سر زد. شاید کمی طلسم نویس پرانرژیتر از قبل راه میرفت؛ یک بار هم به خودش اجازه داد کمی بدود تا به گاری یونجه گیر کند. اما در هیچ بازی سختی شرکت نمیکرد. این کار آسان بود، چون کسی از او خرمدره نمیخواست. او از زندگی پرجنبوجوش اردوگاه طرد شده بود، یک غریبه، یک بهترین دعانویس شهر چهره تنها. اما به هر حال، هوای کوهستان روی او تأثیر گذاشته دعا بود؛ او طلسم نویس قهوهای و پر از انرژی اضافی بود.
تا جادو و طلسمات به امروز، در کمپ تمپل، طوفانی که در شب سی و یکم جولای آن سال، کرکرههای کلبهی طلسم آشپزی را از جا کند، برای شما تعریف خواهند کرد. بارانِ بادخیز، تمام شب به چادرها میکوبید، جویهای فاضلاب را پر میکرد و ساکنان را به داخل آلاچیق و انبار غذا میراند. تمام شب صدای برخورد قایقها به یکدیگر در محل پهلوگیری شنیده میشد. مسابقهی بزرگ شنا را یک پیشاهنگ از گشت فاکس از اوهایو برده بود و آنتن هوایی که با افتخار بیرون چادرشان برپا کرده بودند تا صداهای حمیدیه سرگردان شب را به محل دریافت جوایزشان برساند، کاملاً بهترین دعانویس شهر خراب شده بود.
عناصر پر سر و صدا، با برچیدن تزئینات جشن کمپ، پیشاهنگان را از این کار نجات داده بودند. پرچمهای شاد از آلاچیق و قایقخانه کنده شده و اینجا و آنجا گچکاری شده بودند، یا به کلی با خود برده شده بودند. چنین بود پایان تمام بهترین دعانویس شهر آن شکوه و جلال جشن و سروری که مسابقه معبد مری در آن برگزار شده بود. از تمام پارچههای هنری پرچمها و پرچمهای رنگارنگ، تنها چند تکه خیس و گچکاری شده باقی مانده بود که رنگهایشان جاری بود و انتهای آزادشان در باد تکان میخورد. چنین بود صحنهای گتوند که در اول آگوست، روزی که قرار بود در تاریخ کمپ معبد به یاد ماندنی شود، به استقبال ویلفرد کاول رفت.
در برخاستن او در آن صبح زود و دویدن در میان برانکارد خیس، نوعی تناسب اندام وجود داشت، زیرا او امیدهای گشت خود را نقش بر آب کرده بود، همانطور که طوفان این یادبودهای جشنگونه از این رویداد بزرگ را طلسم نویس نقش بر آب کرده بود. و او دیوانهوار میدوید، همانطور که دیو خشمگین طوفان بود. هنوز وقت صبحانه نرسیده بود که طلسم نویس طلسم او را در حال عبور از میان باران، از کنار کلبه آشپزی و از میان کوچه چادر، آنطور که به آن میگفتند، دیدند. او پالتوی یقه بستهاش را پوشیده بود. چند دیدهبان که از پناهگاه کلبه اداری در حال بررسی آب و هوا بودند، متوجه او شدند و یکی از آنها متوجه شد که ویلی سرگردان برای قدم زدن بهترین دعانویس شهر جادو و طلسمات بیرون رفته است.
محل اقامت در کوچه چادر شامل ردیفی از چادرها بود که روی سکویی طلسم بلند و زیر سایبان یک انباری بلند برپا شده بودند. ویلفرد در دعا هفتمین چادر مکث کرد.
- ۰ ۰
- ۰ نظر
صدرا